在澳大利亚,车辆登记(Rego)是车主必须完成的法律程序,涉及车牌注册和协议费用。各州和领地法规不同,买卖车辆时需特别注意。购买新车或二手车时,需确保Rego有效并过户至买家名下。若车辆无Rego,需购买强制保险并尽快注册。更新Rego可通过互联网、电话或亲自前往服务大厅。Rego过期上路将面临高额罚款,需及时续费或重新上牌。UWAI+小程序提供澳洲生活指南和优惠信息,助力华人用户省钱生活。
在澳大利亚基本上每家都有至少一辆车,车主每年对所有车辆都要向政府缴纳相关的费用,一个是车牌号的登记费用,另一个是车牌的协议费用。澳大利亚法律规定,所有车辆都必须在车主所在州或领地注册,无论买到的是新车还是二手车,它被称TheRegistration或Rego。法规因各州和领地而异,这让买卖车辆的过程变得有些复杂。
下面,小编整理了一份详细的Rego登记和更新指南,以及各地买卖二手车流程,其中包含了很多专业车辆买卖和更新英文词汇和短语,以帮助我们在澳大利亚购买、出售和登记机动车。
内容导读
1.澳洲车辆登记的Rego是什么?
2.澳洲车辆登记的Rego包含哪些信息?
3.购买或出售注册状态下的车辆3.1.堪培拉地区
3.2.新州悉尼地区
3.3.北领地达尔文地区
3.4.昆州布里斯班地区
3.5.南澳阿德莱德地区
3.6.塔州霍巴特
3.7.维州墨尔本
3.8.西澳珀斯
4.购买没有Rego或来自注册州以外的汽车4.1.如何申请Rego退款
4.2.堪培拉
4.3.新州悉尼
4.4.北领地达尔文
4.5.昆州布里斯班
4.6.南澳阿德莱德
4.7.塔州霍巴特
4.8.维州墨尔本
4.9.西澳珀斯
5.澳洲车主如何更新Rego
6.澳洲Rego过期该怎么办?
7.常见车辆注册和交易单词和短语
“Rego”是识别我们的车辆的文件。在澳大利亚驾驶车辆必须持有有效的Rego。Rego还必须在车主的名下,因此在买家购买车辆时需要将Rego过户到自己的名下。
Rego包含强制性保险(Compulsoryinsurance,CTP),但新南威尔士除外。当我们续订Rego时,需要从保险公司单独购买。该保险涵盖在发生事故时对第三人造成的所有人身伤害。CTP不包括车辆损失,因此我们应该购买额外的保险。
一般来说,最好购买带有当前Rego的车辆。然而,有时车辆没有Rego或Rego即将到期,我们必须在购买时支付Rego。车主可以选择Rego的持续时间(3、6或12个月,具体取决于各州和领地)。
如果要将Rego转移到我们的名下,就必须亲自前往注册的地区的服务大厅(servicecentre)出示我们的文件(西澳大利亚州除外,该州是唯一接受邮寄文件的州),办理注册手续。
关于Rego的规则因各州和领地而异。因此,了解我们想购买车辆所在州和领地的立法非常重要。某些州在更新Rego(新南威尔士、北领地)或购买/销售(ACT、QLD、VIC)时要求进行强制性车辆技术检查(technicalcheckup)。因此,我们必须处于所有权变更时的状态才能进行技术检查。
对于任何购买,车辆的卖方必须向买家提供购买收据,其中包含有关车辆的以下信息:
品牌make;
车型model;
颜色color;
年year;
车牌号theplatenumber;
车辆识别号(VehicleIdentificationNumber,VIN);
销售日期和价格Dateandpriceofsale;
卖方和买方的姓名、地址和签名names,addressesandsignaturesofthesellerandbuyer。
澳洲买卖车辆的过程实际上很简单,特别是在已经注册的州内出售或购买汽车。
双方填写转让表格(transferform)。卖方必须将他的零件卖方副本(sellerscopy)或处置通知书(noticeofdisposal)发送到运输部门。买方必须亲自到登记州(西澳除外)的运输部门办公室(transportoffice)或服务大厅(servicecentre)出示他的文件。
小编提醒:如果是注册一个曾经在南澳注册过,但现在尚未注册的车辆,不需要身份检查。
购买没有Rego的汽车时可能会出现两个问题:
移动车辆是违法的。除非买方购买强制保险并将其直接移至车库。如果没有有效的Rego,则车辆不会为第三方造成的损坏投保。如果发生事故,财务和法律后果可能是巨大的。另一种选择是聘请移动机械师到车主家中进行现场技术检查;
买家必须通过技术检查才能注册汽车,这会带来昂贵维修的风险。如果可能的话,坚持让卖车的人在你买车之前获得这个证书。
要更改到另一个州,有必要与卖方一起去运输办公室,在那卖方会给你旧州的车牌(licenseplates),我们必须填写登记表。
西澳是唯一一个无需在西澳境内才能接受财产转让的州。示例:我们可以从新南威尔士(或任何其他州)购买在西澳注册的车辆。双方遵循与在西澳进行销售相同的程序,但买方必须对其文件副本进行认证,提供身份证明并将所有文件邮寄至西澳交通部。买方还必须在澳大利亚任何地方提供家庭住址才能收到文件。
要在没有Rego的情况下购买汽车,必须遵循与从注册州以外的地方购买汽车相同的步骤。当日,卖家不必去运输部门取回车牌。
卖家可以在交车时要求退还旧Rego。卖家将收到一张收据,该收据必须与退款/取消表格一起发送到之前的州。剩余天数将予以退款。
小编提醒:以前在南澳注册过的,但此时未注册的机动车无需提供车辆身份检查。
小编提醒:要将Rego更改为SA,我们不需要通过技术控制测试(TechnicalControl)。我们只需要进行车辆身份检查。只要原始注册证书在他的名下,卖方就可以在没有车辆身份检查的情况下将Rego更改为SA。
澳洲车主可以通过互联网、电话或亲自更新所有州的Rego。但是,在塔斯马尼亚、北领地和新南威尔士,我们需要更新通知书(RenewalNotice)上的付款号(paymentnumber)或交易号(transactionnumber)或账单号(billingnumber)。
对于新南威尔士(5年以上)或北领地(5年以上)的汽车,需要进行技术检查才能更新Rego。通常,技术控制测试必须在需要的状态下进行。对于新南威尔士和北领地,每年都需要进行技术检查。因此,如果原车主在六个月前通过了技术检查并进行了更新,则无需在六个月内进行更新。
北领地车辆注意事项:如果我们不在该地区并且必须更新我们的Rego,我们可以在另一个州通过技术控制测试。
新南威尔士车辆注意事项:如果我们不在该州,新南威尔士服务部门接受来自其他州的RWC,但程序很复杂。如果没有原始的注册续订通知(RegistrationRenewalNotice),将无法更新Rego,这也无法在线获取。
VIC车辆注意事项:需要在线或通过电话更新Rego,这将需要我们的客户编号。我们可以在转会文件或续签通知上找到此号码。VICROADS不会通过电话提供此号码,因此请务必记下此号码,特别是如果我们不在维州州进行续订。
Rego过期上路时,一旦被警察抓到就会有很高的罚款。
通常,车牌照过期3个月内都可以正常续费,但超过3个月后,牌照就会被注销,必须重新上牌。
要注意没有有效牌照的车是不能开出去的,如果我们要重新申请Rego,还需要做RWC。
申请RWC的话也不能再驾驶相关车辆,需要叫拖车拖到相应地点,或者申请临时车牌。同时还需要准备好相关资料:VIN、Enginenumber、驾照号码。
成为UWAI+的小程序会员获得更多优惠
UWAI+小程序&ios限时免费开放注册
扫描下方二维码,或者微信&AppStore搜索小程序【UWAIPlus】
立刻加入
即刻享受“边花边省”
UWAI+已经帮近700位用户,
在三个月内总共节省了上万多澳币啦!
原来在澳洲生活竟然还有这么个持家好帮手!
快来注册体验吧!
UWAI(游外)于2017年由南澳州政府资助而启动,致力于帮助中文用户和当地华人,
分享澳洲便利生活指南,投资精致生活体验。探索澳洲省钱方式。
2020年初,UWAI(游外)项目因COVID-19而暂停推广,随着边境将于2022年初重新开放,
UWAI的项目也将重新启动,同时为华人用户准备全新体验的的UWAI+(游外)会员计划,蓄势待发!!
即将隆重推出的*UWAI+*会员计划,加入UWAI+会员计划,可以为我们的分享生活,每年至少节省超过上千刀!
多家分享各大连锁零售店和服务商折扣优惠触手可及!
感谢您长期以来对UWAI(游外)的关注
更多福利和测试资格添加“UWAI小助手“获得详情!
免责声明:本文章所提供的资料和信息,仅供参考。游外UWAI明确声明,不保证信息的准确性、有效性、及时性和完整性。本网站及其雇员一概毋须以任何方式就任何信息传递或传送的失误、不准确或错误,对用户或任何其他人士负任何直接或间接责任。在法律允许的范围内,本网站在此声明,不对任何人士就使用或未能使用本网站所提供的信息或任何链接所引致的任何直接、间接、附带、从属、特殊、惩罚性或惩戒性的损害赔偿。
WebsiteDisclaimerTheinformationprovidedonthissiteisforreferenceonly.Thiswebsitedoesnotguaranteetheaccuracy,validity,timelessandcompletenessoftheinformation.Thewebsiteanditsemployeesshallnotinanywaybeliabletotheuseroranyotherpersonforanyerrors,inaccuraciesorerrorsinthetransmissionortransmissionofanyinformation,directlyorindirectly.
版权声明:除非另有规定,游外UWAI保留对本网站提供文章内容的版权。本网站提供的任何第三方资料的版权也必须得到尊重。有关准予复制本网站和文章转载所供游外UWAI资料的申请,请添加微信:uwai-help
以上内容由58汽车提供。如有任何买车、用车、养车、玩车相关问题,欢迎在下方表单填写您的信息,我们将第一时间与您联系,为您提供快捷、实用、全面的解决方案。
原创文章,作者:58汽车,如若转载,请注明出处:https://car.58.com/7189033/